![](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhISEBAUERQSFBEVEhcYFBUQFQ8SGBUXFBQVFBUYFRQXHCYeFxkvGRYUHy8gJCcpLC0sFR8xNTAqNScrLCoBCQoKDgwOGg8PGiwcHx8pLCksKSksKSwsLCwsLCwpKSwsKSwsKSkpKSwpKSkpKSwpLCksKSwsKSwpLCwpLCkpKf/AABEIAOEA4QMBIgACEQEDEQH/xAAcAAEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABQYBBAcDAgj/xABPEAABAwICBgUHBwkGAwkAAAABAAIDBBEFEgYTITFBUQdhcYGRFCIyUnKhwTNCYoKSsbMjJDVDY6KjwtFTc3SDsuElZPEVFhc0RFSTpNL/xAAYAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAf/EACIRAQACAgICAwEBAQAAAAAAAAABAgMRITESQSIyUYFxE//aAAwDAQACEQMRAD8A7ciIgIijce0gho4jLO7K24a0NBc97juZGwbXOPIIJJFzrEOl0wNMk1BOyI3DHPlpg4mxLQY812377bd9ludHOn0le6ZkzYQ5rGyNdTl5aWuc5haQ/aHBzd/G65ExLupXlERdcEREBERAREQERfE87WNc97mtY0Euc4hoaBtJJOwBBipqWxse+RwaxjS5znGwa0C5JPAWVFnx+sr7mmcaOjPoyuYHVEw9ZjHebCw8CQXHfsXzW4kcUcLNIw1jw4ZwQaxzTdpyndTg2IB9MgcBtl1Rkya4hdSnuVfdoPA/bNJVzu4unqqk+5rmgeCyNCoW/IyVcDuDoKqqHuc5wPgp9FR52/VvjH408G0jqKaWOCvcJY5HBkFWAGXefRjqGjY153B42OOw2Kuqp9dQsmifHKM0b2lrh1HlyPEHgQFJ6F4i+WlDZjmnge6CV3rOiNg/6zCx/wBdacd/LiVF666TqIitViIiAiIgIiIM3UbW6SUkIOtqKeO2/PLE23cSqV0nY5mlpqOJ0j8zyaqKmc5rxGQNXrHj0I7kki4JAHBR9Po1SR2yU8AI46thPiQSqr5IqsrTyTmIdJOtuzDYjOdxqJQ+OnZ1gkB0p6mjvULT4W4y6+plfUVNjZ79jYwd7YYh5sY7Np5qQAUZVioE8ZiaDETaTPJs3XuGWu3lcHfvHFUWyTZbFIq2MVw9k0TmvjbJbzmsfuL2g5ffs71G6AaLVEDDUukdFVyX80EOYG3zFs0Y2Pu4uNgQW32EFTy2aGazrcD96hFpjhKaxK04HjAqIybZZGOySsvfI8AG1+LSCHNPEOHYpJVHAxkxGS26akBPtU8uUHtyzgfVCty21ncbZrRqdCIikiIiICKMx/SGGji1k7iATlYxgL3yPO5kbBtc7q8bKqvxrE6m5aIqCE7swFRUW5kXEcZ6vOsozaI7disz0smkOldPRtbrXEyP2RwxDPLKeTIxtPabAc1UpqOor3B9eAynBvHRMdmbcbnVLx8q76A80da2MJ0digc54zyTv+UnncZJX9rzuHULBSiz3y74hfXHrsAREVKwREQF86KHLXYgzg5lNN3ubLC4+ELF9LRpMQFPiTXSgiKpgZAyTZlbMySV7WP5Zg+zTxLbcQrcU/JDJ9V4REWtmEREBERAREQcTZjTKF8sNY2VlW+Z73nIX+UF8jssjHj0mkWA5WtwVnBuNm0dS1dIejqq8smnpmwzNneXuMzzHLGSBdofldmZs2DZbd1qPm0fxKBuY00hbx8mljmI6zHsJ7gVkyUnfENNLRrmU2iq7cTm231zCPSEscsdu3O0KYwqv1gs4jMPeOap67W6SCA2XznF7XF+XFZRxMUR/PaU8452/aET/wCRW1Ul9QI6rDidzp3R365KeXL+80DvV1W3F9WbJ9mURFYrF41lWyKN8kjg1jGlznHg1ouT4Beyq+ltRrJaelG4nXzf3cLhq2n2pS09YicFyZ1G3Yjc6RVHTOmmNXUA65wIhjdt8miO5gHCQja92+5y7gpNFqVVZbY3fxPL/dYZnc7lriNNpzwN5t2ryNWzn4AqMc4nftWFx1Ktq2H5w79iy6oaPnD71EouCS8uZzPgvZjwdxv2KHX0yQg3BsUEwtevoGTRPilGZjxZw3dhB4EGxB4EBfVPUBw6+I/ovZdce+iGLSOa+mqHZqiC3nn9dE6+qm7TYtd9Jp4EKxqj4g4xPiqm3zQE57fOgfYTN67ACQDnEOauzXXAINwdxHFbcdvKGa9dS+kRFNAREQEREBLJZLIMOGxcmxLCmmsqmQZWxsk2AXsCWtLg0DcM+fZwXWrLk+CTZzUSf2kz3fbke/8AmVGfpdh7lsUGHCO5JzOPFb8LLuA618L6ikykELKvY0vuKR8rfTp3x1De2nkbKf3Q4d66BDIHNa5pu1wBBHEEXHuVRa0SxkP3OaWuHUbg+4re6P6ovw+BrjeSAOgk55qdxi29oa131gtWGfSjLHtY0Sywr1LyrKtkUb5JHBsbGlz3O2BrWi5J7lS8Ke+UyVMoLZJyC1jt8cLbiCMjgbFz3fSkdyWMcxDy6oMDNtHTyA1DhunnYQ5sI5sabOfzcGt4Fb00oaCT/wBSs+W/pfjr7eVZUZRYekfd1qNWXvJJJ3rCzLhERAREQEREGWPIII3qVgmzC/j2qJXrTT5T1HeglSO8cipLRV/5uIydsLjF9VltX/DMajGm4uNy2MDqmsqZIybGVjZGA/OMfmSWPMNMOzl2K/FOp0qyRxtY0SyWWpnESyWQESyICIiD5ebA9i5Doifzdvss97AuvuC49onsjy8Q1o+yCw+8LPn9L8PtPIiLMub2HP3jv+H9FqUmIigrnOkOWjrC0PcdjYaloytc4/Na9gDb+swc0hlyuBUlPTsljc17WvjeLOa4AhwPAhTpbxnaNo3GluBVQ0l0gfM40lE+z91RUssRTtO9rDuM5G4fNBzHheGZoRTAZc1Tqv7Hyqq1VuWrz2t1KZp6aOJgZG1scbRsawBrR2AK62b8VRi/XzQ0McETI4wGxsbYDq5k8Te5J4kkrSqZ8x6uC9KqrzbBu+//AGWss8rxERcBERARak2ItbPFCQc8jHuBFrAR5b34/OHgttAREQEREH3HO5u4rzrg+RjdW4NqYniSned2sbcZX/Rc0uYep5WVEYrVOhqKZ5cdQ8mGRvBrn2MT+rzgWE/SClXtyXSsAxllVTxzMBbmBDmO9KN7Tlkjd9IOBB7FIqg6N1/k9dkJtFWXNuVTGy5I9uJu36UP0lfltrbyjbLaNToREUkRERAREQYK5IYtRX1MR2DXvt7Mx17P9YHcuuLnXSZh2SaCpHovAhkI4OBLoHHtvI2/MsCqyxuqzFOrMotTD60SN+kPSHx7FtrG0i9Yakt3buRXkiDcOInkPFa0s7nbz3cF8IgIiICIiAiIgrdfL/xejb/ysx8Sf/yrIqlVm+OU49WkcfHWD4hW1St6cj2IiKLoiLznmDGuc42aBcnsQaUuJnyuOBoB/JOklJv5guGx26y6/cF64vhwngliOzO0gH1Xb2u7nAHuUXok0yCaqeLOqZLsB+bDH5kQ8LnvCsClPE8ORyrbK2SooBKNlVA4PtxbUUrrkd+Ujseuv4dWtmhilZ6EkbXt7HtDh7iuSQEQYi9n6urZrGjhrogGyDvZY9yvPRpP+YNiPpU0ssB7I3kx/wAN0a0Yp9KMke1rREV6oREQEREBaeL4VHUwSwyi8cjbG2wjiC08HAgEHgQFuIg4jVU01HUaic2lFzHINjZ2D57eGb1mcD1WKkP+8OVji5hLmtJAZbziATbbuXTcdwCCsiMVQwPbe4O0OY4bnMcNrXdYXPp+i2sDnMjqYHQm4bJOyTXNB2bQzzJCOfm3WW2Gd7q0VyxrUsYPjMVTG2SM7CL2O8cwew7FvrX0j6O3U7I5sPDnFkbGzQiwdLq2Bglj4a6wFx8/t3wmHaS5m32PANje7XNI3hw4O6iLqu9JrKdLeULGijW46ziHDwPxXzJjzeDXHtsFXtPSUXhRV0czA+JzXsO5zerf2HqUFWYy4gkkMYN+2w73FReBUdVrZKmghklpcpdOLZGSlu80+b05LX9EWNrcVOseXTlp0vChdLsUfBSvdEbSuc1jDsNi9wbex6j7wtuLG4XMa9rwWuaCLXvYi+7gVXccqDPLSg7AaqEAdQfmP3Lkdnra4ALKLWxGuEMMkrtzGF1udhsHaTYd6dipvqL4rUSs/Uxsi6ibZnj4K301S17QW944g8iqRgtOWxXdtfI5z3nm5x2n3KUpqlzDdp7eR7Vy08uxHC0oo+nxph9K7T4jxC9X4pEPnX7ASmzTbVV0krdc6OmYSNc/Jcervld2BgNushbOI4xmBt5rANt95A59XUvOiwN0ddA6UES+SPkyO/VtlkEcbSOD7NlceRdb5qlWN8uWnXCxQxBrWtaLNaAGgcABYDwC+0RRFa0xpJHuonQ/LRyyPYPW1UD5i3vEVu9WXQPE2trZWtP5Ktp2VER5viAZIO0xuiP1SvjCItZitI0boIZpndWcCCO/bnk+yVBTUz6SSZsQJlw6r1sLRvfTyAyasdsT5I+1g5LTTiIlTbmZh2RFr4fXMmijliIdHIxr2OHFrhcFbC0KBERBhERAREQEREBVrSLo/pKtxkIdDUW+XpyI3n2xYtkHtAqyok8jmFR0XVrT+Sq6eRv7eF7Hd5jcQfBYg6Lq53ylXTxj9jBJI7uMjgB4LqCKv/nX8T/6W/VOwrosoonB82sq5BtBqnB7QfowgBg8Crg1oAAGwDYANlrcllFOI0h25lpvo2KeXXRC0MzzmA3MlNybcmu2n2gfWCqgN6uhbznLvsRPd99l23F8NZUQSRP9F7bXG9p3tcOsOAcOsLh1PmGJ0kbxaSJ1S2QDcHsZlNuo7x1OCzZKat5Q0Uv8dSvKqen1eQyngZ6c0oPdHYi/VnLD9Qq2Lx0a0ap6+eukqY2yMidHTxXJBY5jdbK5rmkFpzSAXB+YoY67lK86hVY2AAAbgAB2AWCyrrV9Esf/AKeqqYvoyauoaOzOM37y0ndFlXwrICPpU0gPumScFkozVVdfEs7Wi7iAL2HWTuAG8nqG1W6PopnPyla0DjqaZoPc58jreCs2AaCUlI4PY10k/wDbVDtZIPZJ2M+qAuxgn25bNHpAaHaFOc5lRVtLQ0h0UD99xtEkw4EbwzhvO2wHljTs2LVf0KWmZ4unefvC6Kub123FMSPI0zfCnzfzK29YrTUKazNrbl6r5e8AEuIAAJJO4AbST1L6UHUVUdViFNhziQyQl1Rb5zWMMohvwzBu08jbis9a+U6X2nUbW7o4w8mOaseCHVTgYw7e2njBEI6r3dJ/mBaemlNqsRpZh6NRC+B/twnXRd+UzDuCvjGgAAAAAWAGwADcAFXNP8LfNRl0IzTQSMniaN7zETmYOt0Ze0dZC2TX46ZYnnaG0ExIU88lC/ZG8umozwsTmmhHW1xLwPVceSvq5TNGyrgjkheWm7ZIJWelG9vou7Qbgt7QrlodpaKpropgI62IDXRjc4bhLF60Z9x2HheOO+41PaWSup3CyIsrCt5VsoiICIiAiIgIiICIiAiIgLlOmuB6vHaSoaPNnhlDuWsijLSe0sMf2F1ZUjpC/wDMYWf2048aZ5+Chf6ylXtF1tW2KOSR3osY5x7Ggn4Lz6CJ3Pp69z/TfV53dr4mO+KidPJrUMjRvlfHGPrvF/cCp3oaaAMTA3CrFuzUsA+5U4V2Xp0hERaWcREQFzSY3xHFD/zEQ+zSQf1XS1zOVuXEMUad/lEb/qyU0WX/AEOHcqsv1WY/s2FzvRmovi9LWcJcRMbfYcx0Lfh4K4aUV2po6mQekIyG+07zG+9wVLq4TBSQub6VO6KUe1G9rnfFZ6T4z/q+0biX6LCL4p52vY17TdrmhzTzDhce4r0W1kUvF+ju8r5aGc0r5HZpI3MbNA9x3u1ZILHHiWnbyUX/AOG9dJLDLLWwxvhddj6WncJBfeMz32yni0gg8l0hFHxje3fKeml5NL/bfw41lbiKTgiXS6AiXS6AiXS6AiXS6AiXS6AiXS6AqX0jDz8MdyrHD7VLP/RXS6p/SSPMw88sQj/eimb8VG3UpV7ULTh1zQs9aqDj/lscfirL0OHbin+Kb+C1VbS916vD28hO79xoVo6HT52K/wCJj/BCoxd/xdk6/rpKJdLrSziJdLoC51jjcuL1X06Wmd3h9Qz7gPBdFXPNITfF5uqhgB75qgqvL9VmP7Kzp8fzVjfXqYWnszF38q054Q9rmnc4EHsIstvT/ZTwu4Nq4SfFw+K11it1DVX2v3RNjOuw5kTz+WpXGCQcbM+TPYWZfslXRcj6NZizF5mN9GajzvHDNFK1rXduVxHeuuXW+k7rtjtGp0Il0upIiJdEC6XREC6XREC6XREC6XREC6XREC6XREC6qPSWPzelPKvpve8t/mVuVU6TB+YtPq1dIf8A7MY+K5bp2O3N9JzfEKQcqeU+Lmj4K09Dx/KYr/iIvwVVdI/0lD1Uj/xVaeh75XFv76H8IrPi+38X5Pr/AF0u6XRFpZy6XREBc2xCTPimIO4MbTRfZidKR/GC6Q4i23cuVYJPrWzVH/uaiWYX9QuyRfw2M8VVmn4rMcctHTTD/KIYoRvkqGNFuZa+3vAUJg1VrKeF53lgv2jYfeCrZITLW0EMQL5W1MU7w21o4Yycz3n5oN7Abydyp2j7LQlvqTSt+zK4LNaPhH+tFZ+a3dFdLnxGum+bFBHCPakcZXf6R4rqyoPQ1T/mM03GermffqaRG3/QfFX5bKRqsQy2ncyXS6IpIl0REC6XREC6XREC6XREC6XREC6XREC6XREC6q3SZ+jJj6slO7wqoSrSqt0mO/4ZMOL5IGDtdUwhcnp2O3NNI/0nF/hH/iq0dD5/LYt/ewfhOVY0m/SNOedNIPCQFWfof+Xxb+8p/wAJ6zYvt/F+T6/10y6XRFqZy6XRLoKx0iYk6OidHGbS1L208ZG8a24kcOyMSO7gqnWVLKan81pIY1rIo273uNmRxt6ybBbukFd5TiRA2w0TSwcjUTAGQ/Vjyt7ZHJo5Q+VYgXkXgorW5OqZG7PsRm/UZRyWe/ztpdX412suhmjXkkJMpDqqYh9S8cX8GN/ZtHmtHaeK43hclop3ft6h38R5X6ClkytJO4Ak921fnLD5LYe5/rRyv+0XldzdRBi7mXZeiuDJg9AOcRf/API9z/5la7qE0JhyYbh7eVJD+E0/FTavUl0uiIF0REBERAREQEREBERAREQEREBUrpFqMzqCnG99RrnexTNL9v8AmOiCtOLYvFTQvmneGRMF3OPgABvJJ2ADaSVzpta+rqpauSN8TTG2KnjlsHiIEvc5zR6LnPINt4DAq8ltVTpG5V7SwWraE8452+AaVP8ARPLbEMSZwdFTv7xnYfvUHpsLS4c79u9v24/9lOdE0JdXYlKPRbHBFf6XnvcO7Z4qnH9o/wAXZPq6miItTMKE0vx/ySlfI0B0ziI4GevM/Ywdnzj1NKmZJA0EkgAC5JIAAG0kngLLmNTin/aFUKmx8lhDm0gOzWF2ySotwBADW/RueKje3jG0q13LWjDaOkc55LyxrpJHHfLI67nntc8+8K+aFYK6loomP+WfeWc85pTnk8Cco6mhU3yXymto6fewP8omH7OnILAeozGP7JXT1Xijjf6nkn0hdNMQ1GHVsm7LTSW9osLW/vELhdXHq8Nc3iKcDvIA+8rpnTHig8mgo2nz6qZuYDeIYiJJCeq4YPFUOspNdLSU4/X1UTCPoNcHv/dCjlndohLHxWZdxwWDJTU7PVhjb9ljR8FurAWVoUCIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAsXWUQczxms8trnl22mpJDHC3g+duyWUjjlPmN5EOK2FFT4HXRPlo4oJTrJ3mKrblMTYp5TI58hvcSND3C1tpaLLUirm4ePJKvWMfES2N5ZK8TxZjq3sLQbnLYEbwQst62mdtFLRHDGmGEvqPIo43COR1YxrXuuQ0lkliQOsBdK0Q0XjoKZsMZLjcvkkd6UkjvSceW4ADgAN+9UXBpDXVdIII5dTDO2aWWSOSJo1bXZGNLwC5xcRu3AErqoVuKNRyryTueBYusrzqIy5jmglpLSMw3i4tcdfFWq3PtLsaNbK+jhJ8ljdarkaflXDb5MwjhxeexvNYAAGywAHUAAPuCgpsBxOlppIWRRxtpoHyGpZaVswjaXNEcR87WucPOzbrk7bha+M47BUUj4opWSzzx5I4oHB73SOAsMrdoGbffZa91lyRaZ5aKTERwtmhkjWRYjiLwSzzmx2ttgow65b7UmtPcFWD0n4vM0OijooWOF25hLI4A7Rc5rE26gus0mGxsp2QiNjYxHkMbAAyxFnNDeW0+K5xP0LysLhS17o4bkxxyRCTICb5S/NtHcrpi0RqqqJiZ+SsXqJp31FZIJZy0MbkGVjGDbla3htue/rKnOjnD/ACjFHzW/JUcRaDw102w94Zm8QvSPokxFxtJXxNZxMUJz26r2APeuiaLaMQ0FO2GDMRcuc55u573WzPceewDqAChTHPl5WTvePHxqlllEV6kREQFhZRBlERAREQEREBERAREQEREHxxWW/wBURHGXLKIjohREHyuZdH/6Sqvr/eiLnsdOWURdcYWQiLjoiIugiIgIiIP/2Q==)
– Nunca vou querer casar-me com uma princesa. Dão-me nojo todas... São doidas, melindrosas e nem sabem beijar –disse tudo convencido o cavalheiro Arnoldo Lexicónio, famoso pelas suas façanhas ao longo dos desertos africanos e asiáticos, possuidor do título de maior caçador de dragões da sua época.
Perante aquelas palavras, a sua mãe, que sempre o acompanhava nas suas campanhas, ficou petrificada. A sua mãe era uma mãe dessas que achava que o seu filho sem ela era um inútil e que, portanto, tinha que o acompanhar a toda a parte, como se fosse a sua sombra, porque um cavalheiro andante, por muito valente que for, precisava de alguém que lhe lavasse a roupa, lhe preparasse as refeições e lhe acariciasse a cabeça antes de dormir. Mas ela via-se velha e sabia que, no futuro, o filho haveria de casar com uma princesa –os cavalheiros sempre casam com princesas e chegam a ser reis–, mas aquele filho seu não queria. Como era possível? Onde se vira uma coisa assim?
– Então, meu filho, como podes estar tão seguro que não queres casar com uma princesa? –perguntou cheia de angústia a mãe.
– Mamã, todas as noites sonho que me beija uma princesa e asseguro-te que é a coisa mais nojenta que tenho sentido na vida –respondeu o filho pondo a maior face de nojo que um possa imaginar.
– Mas são apenas sonhos, meu rei –tratou de justificar a mãe.
– Pode que sejam sonhos –disse ele–, mas eu sinto-os muito reais. Sinto uns lábios que se me achegam, que me beijam e começo a sentir tanto nojo. E vejo que se trata de uma princesa com a boca muito grande e cheia de baba e uns olhos imensos, como de peixe...
Por isso, quando o cavalheiro Arnoldo Lexicónio salvou o reino de al-Gharbia de uma família de dragões anões –que são muito perigosos, porque embora sejam pequenos, atacam em equipa–, o rei Ahmed IV quis dar a mão das suas três filhas ao cavalheiro, mas este não aceitou. O rei sentiu-se humilhado por ter sido rejeitado aquela prenda tão generosa e mandou os seus guardas contra o cavalheiro.Este, apesar de ter sido um heroi, foi enviado à prisão no meio do deserto, com a sua mãe e a sua inseparável dromedária Saltadunas. O rei lançou uma ameaça:
– Ou casas com uma das minhas filhas, ou ficas aí até o fim da tua vida.
Que situação tão triste era aquela para o bravo cavalheiro Arnoldo. Preferia mil vezes lutar contra dragões e criaturas perigosas do que ter que decidir com que princesa devia casar. Mas o pior de tudo era ter que aturar todo o tempo as lamentações da sua mãe:
– Vês, meu filho? Já te disse há muito tempo que tinhas de casar-te com uma princesa. Assim temos chegado a este ponto e agora nem sei se conseguiremos sobreviver...
![](http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQiOKf2RvhJM4t-mhubZlIxvBhhfmz8ppkLjBM7_UjmQnkyTkb5xw)
Mas o cavalheiro não dizia nada, apenas sentava-se todo o dia acima de uma rocha e via como passavam as horas. Só contava com a amizade da sua dromedária que ficava ao seu lado todo o tempo. Porém, algo terrível continuava a suceder pelas noites: continuava a sonhar que era beijado por diversas princesas, todas elas feias, de grandes bocas e olhos de peixe... Aqueles pesadelos repetiam-se todas as noites. Era tão infeliz...
Mas a vida naquela prisão do deserto era muito tediosa. O cavalheiro Arnoldo não podia passar todo o tempo a sonhar de noite com princesas nojentas e de dia a olhar para a areia, embora sua mãe fosse capaz de surpreendê-lo a cada dia com pratinhos deliciosos. Fez saber ao rei que aceitaria a mão de uma das princesas, filhas dele. O rei, muito contente, comandou trazer o Arnoldo, a sua mãe e a dromedária. As princesas, cobertas com véus, não eram visíveis. Nem os olhos delas se viam. Iam as três vestidas iguais, com tecidos de algodão, e tinham a mesma altura.
– Ó, rei, não sei qual escolher. Nem posso ver-lhes os olhos –disse o cavalheiro.
– Tem que ser assim –explicou o rei–. Assim o diz a nossa religião. Mas também podes casar com as três, se quiseres.
– Bom rei Ahmed, é a minha religião que não me permite casar-me com três mulheres.
– Então casa-te com duas...
– Também não. Só posso casar-me com uma.
– Pois é. Mas temos que arranjar isto de alguma maneira.
– Temos. Majestade, eu proponho que sejam as vossas filhas que decidam qual quer comigo casar.
O rei ficou muito surpreendido. Isso não era o costume. Mas também não havia qualquer lei que dissesse que uma princesa não podia escolher com que cavalheiro podia casar-se.
As princesas foram consultadas. Elas concordaram, mas pediram ser beijadas durante a noite pelo cavalheiro às escuras, para pelo beijo uma delas poder escolher o cavalheiro. O rei concordou com aquela proposta.
Quando chegou a noite, o cavalheiro levantou-se para ir até o quarto da primeira princesa. Como estava tudo tão escuro, perdeu-se e acabou nos estábulos. Por causa do calorzinho delicioso que ia lá dentro, caiu na palha e adormeceu logo. Quando amanheceu, encontrou-se rodeado de vacas que olhavam para ele com olhos ternos.
Pela manhã, foi convocado pelo rei. O cavalheiro ia explicar que não pudera cumprir a sua encomenda, mas antes de ele falar, já o rei tinha pedido às princesas que falassem.
– Fostes beijadas pelo cavalheiro, ó minhas filhas?
– Fomos –responderam elas ao mesmo tempo.
– E qual de vós quer casar com ela?
– Eu não –disse a primeira.
– Eu não –disse a segunda.
– Eu não –disse a terceira.
Tanto o rei quanto o cavalheiro ficaram com a boca aberta. O rei pensava que aquilo era muito estranho, mas o cavalheiro pensava que era mais do que estranho, era sinistro, porque ele não beijara nenhuma princesa.
– Por que, ó filhas, não quereis casar com o cavalheiro nenhuma de vós?
A resposta foi única:
– Porque ele beija com uns lábios enormes cheios de baba e uns olhos de peixe que dá nojo.
O cavalheiro, ao ouvir aquelas palavras, lembrou a descrição dos beijos dos seus sonhos.
O rei, homem justo, decidiu então:
– Como as minhas filhas não querem casar-se contigo, és livre para ir embora com a tua mãe e a tua dromedária.
– Sois um homem muito justo, ó rei Ahmed –respondeu o cavalheiro Arnoldo. Ficai em paz, vós e o vosso reino.
E o cavalheiro foi embora, com a mãe e a dromedária Saltadunas, mas naquela mesma noite, já no deserto, voltou a ter os mesmos pesadelos de ser beijado por uma princesa feia como uma legião de bruxas, pelo qual tornou a sentir muito nojo cada vez que era beijado em sonhos... E assim seguiu durante muito tempo, com pesadelos semelhantes todas as noites, enquanto nem suspeitava que os beijos não eram imaginados, mas reais, e que era a sua própria dromedária que o beijava todas as noites quando ele já roncava placidamente. Porém, a mãe do cavalheiro, não parava de dizer-lhe que já eram horas de ele deixar de ir matando dragões e dedicar-se a procurar esposa.
E encontrou-a. Afinal o cavalheiro apaixonou-se duma criadora de dromedários, o que despertou os ciúmes de Saltadunas. Porém, essa é já outra história.
© Frantz Ferentz